Cette brochure donne des recommandations et outils permettant des réductions des consommations énergétiques dues à l’éclairage tout en assurant la sécurité et le confort des usagers. Après avoir rappelé les objectifs du Grenelle de l’environnement et les potentiels d’économie d’énergie, elle introduit les différentes technologies utilisées. Sont ensuite abordés différents projets, routier, urbain, illumination de parcs et jardins et grands espaces, parkings, terrains de sports. Pour chaque projet, le contenu d’un cahier des charges type est donné avec des indications sur la maintenance des équipements et des performances ainsi que les éléments d’un bon diagnostic d’installations d’éclairage extérieur. Les « outils incitatifs au développement durables » tels que les certificats d'économie d'énergie, les contrats de performance énergétique, les lois Grenelle sont présentés ainsi que les interventions de l’ADEME avec les aides financières, les outils techniques et le programme européen Greenlight. Enfin, on trouve en dernière page un recueil des principaux textes réglementaires, normes techniques et règles de l’art.